Коментарі до Рецепт: м’ясо з ківі у вині http://superova.com/2010/02/retsept-myaso-z-kivi-u-vyni/ Жіночий онлайн-журнал моди, краси, здоров'я та відпочинку. Tue, 07 Feb 2012 07:32:58 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.2 Від: Андрій М. Заморока http://superova.com/2010/02/retsept-myaso-z-kivi-u-vyni/comment-page-1/#comment-33 Андрій М. Заморока Tue, 02 Feb 2010 21:15:41 +0000 http://superova.com/?p=506#comment-33 Виглядає ду-уже апетитно. Варто спробувати такі страву. Незважаючи на "смачну статтю", написана вона з помилками. В українській мові немає поняття "рослинне масло" - це не російська, де маслом називають навіть мастило ("машинное масло"). Масло є одне - воно виготовляється із коровячих (овечих чи козячих) вершків. [Завжди потішало, коли на упаковках масла пишуть "Масло селянське" - невже із молока селянок?!!] Також є олія або олива - виготовлена із соняшникового, лляного, конопляного, букового насіння тощо. Не плутайте масло, олію та мастило - це цілковито різні речі, відмінні за консистенцією та властивостями й по різному застосовуються. Ага є іще маргарин - штучно насичена воднем олія... Виглядає ду-уже апетитно. Варто спробувати такі страву.
Незважаючи на “смачну статтю”, написана вона з помилками. В українській мові немає поняття “рослинне масло” – це не російська, де маслом називають навіть мастило (“машинное масло”). Масло є одне – воно виготовляється із коровячих (овечих чи козячих) вершків. [Завжди потішало, коли на упаковках масла пишуть "Масло селянське" - невже із молока селянок?!!] Також є олія або олива – виготовлена із соняшникового, лляного, конопляного, букового насіння тощо. Не плутайте масло, олію та мастило – це цілковито різні речі, відмінні за консистенцією та властивостями й по різному застосовуються. Ага є іще маргарин – штучно насичена воднем олія…

]]>